www.FighterFitnessForum.com

letigre · Anmeldungsdatum: 21.01.2004 Beiträge: 45

Salut !

Je sais, que ici c'est le "english board", mais quand son titre est aussi "international" je pense que c'est une bonne idée d'ouffrir un thread en francais pour voir si il y a ici aussi des gens francophone, ou des gens qui veux se entrainer d'écrire en francais, comme moi.
Quand j'aime bien les exercices de poids corporel ET la langue francaise, j'ai trouvé que c'est la chance parfaite d'avoir deux mouche avec une frappe Laughing

Je m'excuse tout de suite pour tous mes fautes de langue, de grammaire et d'écriture, je suis seulement en train d'apprendre cette langue jolie et je suis encore trés loi d'être parfait. Confused

Alors, j'éspère que quelqu'un vas me repondre pour que on peut discuter les exercices de poids corporel aussi en francais... Razz

Pour le début, j'ai déjà quelque question:

Est-ce que quelqu'un sais le translation correcte de "Klimmzüge" (pull ups) et de "Liegestütze" (push ups) ?
Est-ce que quelqu'un connais des sites d'internet en francais sur le sujet d'excercices de poids corporel ? Je n'ai pas trouvé beaucoup avec "google.fr "...

Alors..
A bientôt..
letigre

----

Sorry for the ones who can't understand what i wrote above. I thought it would be interesting to start a thread on body weight exercices in french because i'm learning this language in the moment...
@all the admins: feel free to delete this thread if you don't want other languages than english on this board.
Greetings,
letigre

Guest

letigre · Anmeldungsdatum: 21.01.2004 Beiträge: 45

...hmmm, pas trop de gens, qui veux parler en francais...

Bon, moi, j'ai trouvé deux pages-web interessante (ils ont pas vraiment beaucoup a faire avec des exercices corporel, mais avec les sport de combat):

http://boxepiedspoings.free.fr/
http://pankration.fr.st/

La première a un dictionnaire et pour la deuxieme il existe aussi un version anglaise.

Voilà,
A bientôt,
letigre

ChenZhen · Anmeldungsdatum: 16.01.2004 Beiträge: 1698

Je parle francais, mais je deteste ca (?) langue!!! Laughing

lg, Chen
_________________
"if it's not necessary to do, it's necessary not to do it" (mike mahler) 加油!!!

letigre · Anmeldungsdatum: 21.01.2004 Beiträge: 45

Juhuuu, quelqu'un qui repons ! Laughing

Mais pourquoi tu deteste cette langue ? Sad

A bientôt
letigre

ChenZhen · Anmeldungsdatum: 16.01.2004 Beiträge: 1698

D'accord, je deteste mon professeur, hihi.

lg, Chen
_________________
"if it's not necessary to do, it's necessary not to do it" (mike mahler) 加油!!!

wonder87 · Anmeldungsdatum: 09.04.2004 Beiträge: 186

je ne pas parle francaise Smile

Sparschwein · Anmeldungsdatum: 07.03.2004 Beiträge: 785 Wohnort: Hameln

Mais non, s'il vous plaît, arrêtez-vous de parler en francais! Quand je dois lire quelque chose comme cela...

letigre · Anmeldungsdatum: 21.01.2004 Beiträge: 45

salut,

hmm...
[quote]arrêtez-vous de parler en francais[/quote]
non Wink

, parce que seulement quand on s'entraine on peut apprendre, c'est comme dans le sport ! Laughing

En plus, je ne vois pas où il y a la faute dans mon phrase. C'est vrais que c'est un peut très familial mais ca c'est exactement mon problem, je parle très beaucoup de francais, mais j'écris presque jamais... Crying or Very sad

@ChenZen: En école j'ai eu cinq ans de cours francais, avec cinq professeur different, et j'ai detesté chacun ! Wink

A bientôt,
et n'arretez pas parler en francais Twisted Evil

letigre

PS @Sparschwein: Quand tu parles si bien le francais, peux tu me dire les mots pour "Klimmzug" et "Liegestütz" ?

edit: J'ai trouvé ma faute: ce n'est pas "veux" mais "veulent", ou ?

inde · Anmeldungsdatum: 18.01.2004 Beiträge: 279 Wohnort: München

en parlant le francais tu restes trop près de l'allemand letigre Smile

Et finalement, il y a une chose que je suis d'accord avec sparschwein:

"Mais non, s'il vous plaît, arrêtez-vous de parler en francais! Quand je dois lire quelque chose comme cela... "
J'aurais pas pu le dire mieux Wink

Andererseits: müsste es nicht "arretez de parler en francais" heißen Very Happy

letigre · Anmeldungsdatum: 21.01.2004 Beiträge: 45

[quote="inde"]en parlant le francais tu restes trop près de l'allemand letigre Smile

[/quote]
Comment ca ? Explication s'il-te-plait...

[quote]
Et finalement, il y a une chose que je suis d'accord avec sparschwein:

"Mais non, s'il vous plaît, arrêtez-vous de parler en francais! Quand je dois lire quelque chose comme cela... "
J'aurais pas pu le dire mieux Wink

[/quote]
Je ne suis pas d'accord. Quand tu as une bute, tu n'arretes pas tout de suite seulement parce que tu fais quelques fautes ou parce que quelqu'un dit que t'es nul, ou ?

A plus,
letigre